Orochimaru rejtekhelyének kutatása

A feladattal a 8-as csapatot bízza meg Tsunade. Véleménye szerint nekik nem lehet probléma, de a biztonság kedvéért kisérőül melléjük adja Kakashit. Hinata megkérdezi tőle, hogy Naruto-kun tud-e a küldetésről. Mire Kakashi azt feleli, hogy nem. (Különben ez nyílvánvaló, hiszen az első lett volna, aki velük tart ha tud erről.) Először csak egy elhagyatott rejtekhelyet találnak, ami csapda ként működik. Aztán Shino bogariat megtámadta Guren jutsuja. (a kristály jutsu) és Kakashi azonnal elküldi analizáltatni Konohába Pakkunnal. Kiderül, hogy csepetsem lesz sima ügy a küldetés, hiszen Guren lázadó bandája is figyeli őket denevérekkel. Az ötödik is úgy gondolja titokban utánuk küldi erősítésnek Sakurát és Sait... De Naruto nem lenne Naruto, ha ki nem derítené, hogy valamiben sántikálnak a barátai és ki nem erőszakolná, hogy ő  is velük mehessen. Így hát Yamato vezetésével el is inulnak utánuk, de  közben a nyomok végetérnek...